1. Suppose that during a negotiation with some government officials, the Minister of Trade makes it clear to you that if you offer him a substantial bribe, you will find it much easier to get an import license for your goods, and you are also likely to 假定在一场与政府官员的谈判中,贸易部长向你明确表示如能给他一大笔贿赂,拿到进口许可证就会容易得多,还可能避免他所说的"程序上的延误" 。
2. Say, a buyer of goods, cannot complain that the law is loaded against him. 比如说, 不象商品的买主, 不可能抱怨说法律对他不利.
3. Many of these obligations can give rise to problems and complications but a bank customer, unlike, say, a buyer of goods, cannot complain that the law is loaded against him. 其中许多义务往往引起问题和纠纷。但是储户不能像货物的买主那样来抱怨法律对自己不利。
4. Goods on sale are very plentifull. 出售的货物很丰富。
5. It was stipulated that the goods should be delivered within three days. 经约定该项货物须在三日内送交。
6. I found a deed dated 5 September 1768 between two brothers, John and William Waller, transferring goods between them; on the second page were the words:"and also one Negro man slave named Toby." 我发现了一张于1768年9月5日签署的契据。该契据是在名叫约翰·沃勒和威廉·沃勒的两兄弟间在进行财产转移时签署的。在第2页写着:“还有一个名叫托比的黑人奴隶。”
7. If Americans were really creating more trash by spoiling ourselves with a lot of unnecessary items, we would be spending more on trash-generating items: non-durable goods like food and beauty products. 如果美国人的确纵容自己购置了许多不必要的用品,从而产生出更多的垃圾,那我们大多是购买了那些制造垃圾的产品: