1. Humboldt´s style of travel was interesting — he must live off the land as much as possible. 洪堡的旅行方式是很有意思的——他总是就地取材,自己不多带供应品。
2. An interesting article on/about education 一篇关於教育的使人感兴趣的文章.
3. And I would have been very pleased to be regarded as something so interesting as a problem. 如果我当时真的被看成像一个问题那样有趣,我会感到很得意的。
4. Apart from an interesting-looking carved dagger, the box was full of crockery, much of it broken. 除了一柄式样别致、雕有花纹的匕首外,货箱内装满陶器,而且大部分都已破碎裂。
5. At the moment, he´s reading an interesting book. 此刻,他正在看一本有趣的书。
6. Another interesting fact about this hall is that while fourteen thousand workers were employed in its construction, citizens of Beijing could give whatever volunteer help they wanted to, and many thousands did so at week-ends, in the evenings, or dur 关天大会堂,还有一件事值得提起。当一万四千名工人施工时,北京市民自愿提供各种帮助,几万名市民利用周末、晚上或节假日参加义务劳动。
7. "Suddenly everyday life seemed more interesting to me," she says. 忽然间,我觉得日常生活更加生动有趣了,"她说。
8. "You used to say he was a man of wit," she said, still annoyed. "I expected him to be interesting, at least. "你常说他是个风趣的人,"太太仍在生气,"我以为他至少该风趣点。
9. An interesting example of this kind of payment is provided by the story of a sales manager who had been trying for some months to sell road machinery to the Minister of Works of a Caribbean country. 有个故事是说明这类支出的有趣例子:有个销售经理几个月来一直试图向加勒比地区一个国家的建工部长推销道路工程机械。
10. You can stretch your legs on the spacious decks, play games, meet interesting people and enjoy good food----always assuming, of course, that the sea is calm. 你可以在甲板上伸展四肢、做游戏,还能也很见到各种有趣的人,能享用各种美味佳肴-当然,这一切只有在大海风平浪静的情况下才有可能。