1. Some Middle East countries would be included on this list, as well as certain Asian countries. 中东的一些国家和某些亚洲国家都属此类。
2. My experience with a foreign language began in junior middle school, when I took my first English class. 我学外语的经历始于初中的第一堂英语课。
3. Joe came to New York from the Middle West, dreaming about painting. 乔怀着对绘画艺术的梦想,从美国中西部来到纽约。
4. (If each calendar year were to be several days shorter than the time it takes the earth to go round the sun, the coldest winter days would soon come round in the middle of October in some twenty years!) (如果每个日历年都比地球围绕太阳旋转一周所花费的时间少几天,那么二十年后,冬天最冷的几天就会在十月中旬左右出现!)
5. Certainly middle-class audiences did; the working-class audiences were more likely to clap for a character who revolted against authority, 中产阶级当然这样认为;劳动阶级倒更有可能为这样一个反抗权势的角色拍手喝彩:
6. Unlike my senior middle school teacher, my college English teachers were patient and kind, and none of them carried long, pointed sticks! 与高中老师不同,大学英语老师非常耐心和蔼,他们没有哪个带教鞭!
7. One day, while filling out an application form for a publishing job, the young woman impulsively substituted her middle name, Lynne, for her first name Debbie. 一天,在填写出版工作申请表时,这位小姐一时冲动,用她的中名林恩替换了她的名字黛比。
8. Late in the afternoon, the boys put up their tent in the middle of a field. 傍晚,孩子们在田间搭起了帐蓬。
9. Late in the afternoon, the boys put up their tent in the middle of a field. 傍晚,孩子们在田间搭起了帐蓬。
10. Late in the afternoon, the boys put up their tent in the middle of a field. 傍晚时分,孩子们在田野中央搭起了帐篷。