1. Directly the bell went, the ten of us from our shop would run the whole of the three hundred yards down the road from our factory to Sam´s café, where old Maggie worked as the only waitress. 铃声一响,我们10来个人就从车间一路跑向300码外萨姆老板的咖啡店,老马吉是店中唯一的一名女侍。
2. Antelope can run very fast. 羚羊跑得很快。
3. A run-down watch is still a watch and can be rewound. An old watch, by contrast, becomes so worn and unreliable that it eventually is not worth mending. 手表停了依然是只手表,还可以重上好发条。然而一只老掉牙的手表,磨损太厉害,老得一点儿不准了,最终不值得修理了。
4. Although Campbell reached a speed of over 304 miles per hour, he had great difficulty in controlling the car because a tyre burst during the first run. 尽管坎贝尔达到了每小时超过304英里的速度,但他很难把汽车控制住,因为在开始的行程中爆了一只轮胎。
5. "I have to run or I'll be late for my first appointment ." She kissed her husband quickly, picked up her briefcase , and started for the door. "我得跑着去,不然头次预约就要迟到了。" 她匆匆吻了一下丈夫,拿起公文包,朝门口走去。
6. And most of all, he bought the run-down Gordon Arms Hotel and totally restored it, transforming it from a mess into a glorious first-class hotel with 30 handsomely furnished rooms, wood-paneled stairs, false bookshelves with fake leather books and an 而最主要的,是他将年久失修的戈登·阿姆斯旅馆买下并完全改装,将这堆废墟变成了一座富丽堂皇的一流宾馆,内有30间装修华丽的房间,木质镶嵌的楼梯,摆满了人造皮革装订的书籍的书架,和一间高级餐厅。
7. Always, he chose the crystal. Nothing but the best,” said David Abdy, who was chosen by Mr. Williams to manage the construction work and run the businesses. 他选了水晶的。他一向如此,只要最好的。" 戴维·阿布迪说。威廉斯先生指派他负责修建工作,并经营这家宾馆。
8. "So he is. But the poor fellow is run down by too much work now. "他是聪明。但工作太多,这可怜的家伙累垮了,
9. You see, on the morning of the murder, the 8 o´clock train did not run at all. 您看,在凶杀发生的那天早晨,8点钟的那次车根本没有发。
10. She got so angry that she ran after them. She was soon out of breath, but she continued to run. 她怒不可遏,于是就去追赶他们,她很快就气喘吁吁了,但仍然继续追赶。