1. Do you want to "write" a paper on "Hamlet’s irreconcilable moral dilemmas?" Simply 你想"写"一篇关于"哈姆雷特所面临的不可调和的道德困境"的论文吗?只要交上29.75美元,文章就归你了。
2. Don't be alarmed by the bells ringing in Singaporean taxis, which are simply a signal warning drivers they have exceeded the speed limit. 坐在新加坡的出租车里,不要被铃声吓着,那只是个信号,警告司机车已经超过限制速度了。
3. And the sensitive observer of sculpture must also learn to feel shape simply as shape, not as description or reminiscence. 因此,敏锐的雕塑观赏者也必须学会把形体作为形体来感觉,不要靠描述和印象去想象。
4. A large proportion of America's young men — one third or more — simply say they don't know what they're going to do as adults. 很大比例的美国男青年--三分之一或更多--只是说他们不知道在成年以后要做什么。
5. And what makes my mother sad right now, I think, is not simply that her mother will die in a day or two, but that, once her mother dies, there will never again be someone to love her in quite such a complete, unrestrained way. 我想,现在最让妈妈难过的,不仅是她母亲很快就会离世,而且还有一旦她母亲去世,就再也没有一个人能这样全心全意、毫无保留地爱她了。
6. Since then, every society has had to figure out what to do with its waste — something that is usually unhealthy, smelly, and ugly — throwing garbage in the streets, piling it up just outside of town, building it into structures or simply setting it o 此后,每个社会都要想办法解决垃圾问题——处理那些通常是有害的、难闻的、难看的东西——要么把垃圾扔到街上,要么堆在城外,要么掺在建筑结构里,要么干脆付之一炬。
7. simply because he was a foreigner. 原因就是因为他是个外国人。
8. Most experts agree that it would be psychologically harmful if a child sensed he had been brought into the world simply as an organ donor. 多数专家都认为,如果一个孩子感到自己来到这个世界只是作为一个器官捐赠者,那他的心理可能受到伤害。
9. Most of the officers ended up believing that the truck driver was simply pulling their leg. 最终大多数海关官员认为这司机不过是想捉弄他们一番。
10. (which is simply a device 10 for recording the electrical activity of the brain by attaching electrodes to the scalp) shows that while there is a change in the pattern of activity during sleep, 显示,人在睡眠时大脑活动的方式有变化,