1. He was big and stout for his age, with a large face and an unhealthy skin.
    从年龄上看，他不该长得这么肥胖粗大。他脸盘很大，而肤色灰白。

2. Her eyes are big and a little shy, her voice is soft, her skin a light brown colour.)
    大眼睛，有点羞答答的，柔和的声音，浅褐色的皮肤）

3. A layer of adipose tissue under the skin
    皮下的一层脂肪组织.

4. And, indeed, except when blindfold she lacked the ability to perceive things with her skin.
    如果不蒙上双眼她的皮肤就不再具有识别物体的能力。

5. A baby has a smooth skin.
    婴儿的皮肤很光滑。

6. And unfortunately, he looked much younger with his curly red hair, smooth pale skin, and the splash of orange freckles across his nose.
    更糟的是, 由于他那头红色的鬈发、光洁白晰的皮肤以及鼻子两边一片桔黄色的雀斑, 他看上去比我年轻了很多。

7. An embryo is an early stage of development in which cells are busy dividing and "transforming" into specialized cells like skin, eye, or muscle cells.
    胚胎是发育的最初阶段，在这个阶段，细胞不停地分裂并"转化"成特化的细胞，如皮肤细胞、眼睛细胞、或肌肉细胞等。

8. As a pill rather than a cream, Imedeen works from the inside out, providing the skin with nutritional and chemical support to encourage the body's own self-repairing process.
    那是一种叫做"伊美婷"的药丸，不是外搽的霜。它由内到外发挥作用，提供皮肤所需的营养和化学物质，促进人体的自体修复过程。

9. According to a published study, visible improvements appear in the skin texture after two or three months of treatment.
    根据一份已公开的研究，使用该疗法两三个月后皮肤肌理看得出有所改善。

10. Some people develop skin rashes when they take sulfas.
    还有人吃了磺胺药后，出现皮疹反应。