1. All that she lacked was training.
    她缺的就是训练。

2. Apart from any moral considerations this is a stupid method of training,
    且不说道义问题，这本身就是一种愚蠢的训练方法，

3. As the neighbours complained of the noise, my husband spent weeks training him to press his paw on the latch to let himself in.
    由于邻居们对狗叫很有意见，所以我丈夫花了几个星期的时间训练它用脚爪按住门闩把自己放进来。

4. All this makes me see that besides a good training in pronunciation, spelling, handwriting and basic grammar, one has to pay close attention to English idioms in order to learn the language faster and use it better.
    所有这些使我认识到，要想更快地学会英语，更好地使用英语，除在语音、拼写、书写和基本语法方面进行良好的训练外，还要密切注意英语习惯用法。

5. After that, I started training with Ron O'Brien, a well-known Olympic diving coach.
    之后，我就跟着著名的奥运跳水教练罗恩·奥布赖恩训练。

6. At 2 PM on December 5, 1945, five Navy aircraft took off in perfect flying weather from a naval air installation in southeastern Florida, on a routine training mission over the Atlantic Ocean.
    1945年12月5日下午两点，天气非常适合飞行，五架海军飞机从佛罗里达州东南部的一个海军飞行基地起飞，在大西洋上空作一次例行飞行训练。

7. Studies of Olympic athletes, world-class musicians and chess masters show that their common trait is the ability to motivate themselves to pursue harsh training routines.
    对奥运选手、世界级的音乐家和国际象棋大师的研究表明，他们的共同特点就是具有促使自己坚持艰苦的日常训练的能力。

8. My great-aunt picked me up at the training center, and we rode in a taxi through the crowded city.
    我的姨婆到训练中心来接我，随后我们乘坐出租车穿过了这个拥挤的城市。

9. But they do underline the general principle that the relationship between elephant and mahout is the key to successful training.
    但强调了一项基本原则，象和驯象员之间的关系是驯象成功与否的关健。

10. Often they are locals trying to make extra money rather than licensed taxi operators who have passed safety training or a background check.
    通常，他们是想赚些外快的当地人，而不是经过安全训练、受过背景考察、持有运营执照的出租车驾驶员。