1. If you don´t complete the work, I will sue you (for damages).
    你不把工作做完, 我就控告你（要你付损害赔偿金）.

2. Is there anything surprising about it?I don´t think so.
    这难道还有什么可奇怪的？我认为没有什么可奇怪的。

3. I don´t know how to express my thanks.
    我不知如何表达我的谢意。

4. I don´t know if I can come, but I´ll try.
    我不知道是否能来, 但是我尽可能来.

5. I don´t quite twig what you are driving at.
    我不太明白你的意思。

6. In almost every discussion there is bound to be some disagreement, Don´t expect unanimity.
    几乎每一讨论都会有意见不合的情形产生，别期待全体一致，毫无异议。

7. I don´t want to argue with you. It´s a waste of time.
    我不想和你争辩,那太浪费时间了.

8. I love travelling in the country, but I don´t like losing my way.
    我喜欢在乡间旅行，但却不愿意迷路。

9. I was almost there when a sarcastic voice below said, ´I don´t think the windows need cleaning at this time of the night.´
    快要爬到窗口时，下面一个人用讽刺的口吻说："我看不必在夜里这个时候擦窗子吧。"

10. I don´t like the colour either.
    我也不喜欢这种颜色。