3. I don´t know what I did with my hands, but I heard him cry for help. 我不知道自己的双手干了些什么,只听见他大声呼救。
4. It´s on my beat, and I don´t want to run you in if you´re what you say you are, but I should advise you to buy a decent clock, or you´ll be getting yourself into trouble." 这是我的巡区,如果你说的是实话,我就不抓你。可是我劝你买一座象样的钟,不然的话,你会惹麻烦的。”
5. I don´t know if there´s one boy in a thousand, maybe two thousand, who can do it the way it has to be done." 我不知道1000个,也许是2000个男孩里是不是挑得出一个,能把它刷好。
6. It is rather a question of how to continue their heroic task. Don´t you think so? 而在于怎样继续进行他们的英勇事业。难道你不这样认为吗?
7. In this stage, you start feeling more positive, and you try to develop comprehension of everything you don’t understand. 在这个阶段里,你会开始变得积极起来,而且你会努力去理解所有你不理解的东西。
8. If your name no longer seems to fit you, don't despair; you aren't stuck with the label. 而且, 当他们选择这个名字时,他们所重视的希望和梦想也许不符合你的希望和梦想。假如你的名字看上去不再跟你相配时,不要苦恼;你不必一辈子用这个名字。
9. If you don't want to break your own heart, you need to learn to take charge of your life where you can — and recognize there are many things beyond your control. 假如你不想损害自己的心脏,你就需要努力学会控制自己的生活——并且承认有许多东西你是无法控制的。
10. I don't feel I am missing out on anything by not being at school because I am a member of various clubs and have friends who attend normal school." 我不觉得自己会因为不上学而失去什么,因为我是多个俱乐部的成员,还有许多在上正规学校的朋友。”