1. The only sound that could be heard was made by water which dripped continuously from the high dome above them.
    唯一的可以听见的声响是高高的圆顶上不间断地滴水的嘀嗒声。

2. Later, when night fell, Kaz and her brother made for the mountains; a friend from Kaz's factory lived in a village on the slope of a hill behind the city and had offered to take them in.
    接着，夜幕降临了，和子和她弟弟往山里走；和子厂里的一个朋友住在市区后面一个小山坡上的村子里, 表示愿意收留他们。

3. It is not uncommon to hear that a shipping company has made a claim for the cost of salvaging a sunken ship.
    航运公司为打捞沉船的费用提出要求，这并非奇闻。

4. I made my apologies and left early.
    我道过歉后提早离去.

5. It is impossible to assess the importance of a machine of this sort.
    这类机器的重要性是不可估量的.

6. I had made preparations beforehand.
    我预先作了准备.

7. Is this kind of bicycle made in Guangzhou?
    这种自行车是广州生产的吗？

8. I´ve made an awful blunder.
    我做了一件大错特错的事.

9. I haven´t decided yet,but I´ll let you know right after I have made my decision.
    我还没有决定,但是我做决定之后立即通知你.

10. I made a diagram to show how the eye works.
    我画了一张简图说明眼睛是如何工作的。