1. ´Would a later train get you to work on time?´ asked the inspector. "晚一点儿的车也能送您按时上班吗?"
2. ´At what time did you arrive at the station?´ "您几点钟到的火车站?"
3. ´Good heavens!´ exclaimed his wife. ´And where were you at the time?´ "天啊!"他的夫人惊叫,"那你当时在什么地方?"
4. An English teacher usually divides her time among three subjects: language (grammar, punctuation, spelling, etc.), composition, and literature. 英语教师一般都分三种课程来安排时间,即语言(语法、标点、拼写等),作文和文学。
5. At the same time she spelled the letters w-a-t-e-r on Helen´s other hand. 同时在海伦另一只手上拼出“水”这个单词的字母“w-a-t-e-r”。
6. ´I have plenty of time. ‘时间有的是,
7. Advertising has played a large part in the growth of tourism, when hotels and travel agencies began to advertise the attractions of different tourist areas, the airlines and other transportation companies advertised the low fares to reach them. 广告业对旅游业的发展起了很大作用。当旅馆和旅行社做旅游胜地的广告时,航空公司和其它运输公司就做开了到达这些地方的便宜票的广告。
8. A large part of Poland had been conquered by Russia. 当时波兰大部分地区已经被俄国占领。
9. As Mr. Ross said at the time: "If the patient has no other future short of this transplant, we think we are morally justified, in the present state of our knowledge, in doing it." 正如罗斯先生当时所说:“如果除了做移植手术之外,病人别无出路,那么我们认为,在现有的医学条件下,施行这种手术在道义上是无可非议的。”
10. All the time Hunter went on with his research work both on animals and humans. 亨特始终坚持研究人体和动物。