1. People who work in offices are frequently referred to as ´white collar workers´.
    在办公室工作的人,常常被称为"白领工作者".

2. People who work in offices are frequently referred to as ´white-collar workers´ for the simple reason that they usually wear a collar and tie to go to work.
    坐办公室的之所以常常被称作"白领工人"，就是因为他们通常是穿着硬领白衬衫，系着领带去上班。

3. My shirt´s blue.
    我的衬衫是蓝色的。

4. My mother has dressed my sister and me in our best clothes — identical navy blue dresses with sailor collars and gray coats.
    我母亲给我和我妹妹穿上了我们最好的衣服——两人的衣服是一样的——都是有水手领的海军蓝裙子和灰色外套。

5. Just then, his partner appeared. Slight and shorter, he held an enlarged blue steel pistol.
    就在这时，他的同伙出现了。他很瘦小，手持一支加大的蓝色钢制左轮手枪。

6. “Thanks,” she says. “He has your blue eyes.”
    "谢谢，" 她说，"他有你的蓝眼睛。"

7. Could you show me another blue dress?
    您能再给我看一件蓝色的吗？

8. "No cop for you," said the waiter, and seizing Soapy by the collar he threw him out of the restaurant.
    “用不着叫警察，”待者边说边抓住了苏比的领子，把他搡出了饭馆。

9. Lady: Could you show me another blue dress?
    妇人: 你再拿一件蓝色的连衣裙给我看看好吗?

10. If you are lucky enough to get a couchette, you spend half the night staring at the smore blue light in the ceiling.
    如果你走运搞到卧铺，你要花半夜的时间看天花板上蓝色的小灯光。