1. She was one of those pretty and charming girls who, as if by a mistake of destiny, were born in a family of clerks.
    她是一个妩媚动人的姑娘，仿佛是由于命运的阴错阳差，出生在一个小职员的家庭。

2. She suffered endlessly, feeling herself born for all the refinements and luxuries of life.
    她的苦难是无尽头的，总感到自己生来就应该享受人间的富贵荣华。

3. My grandmother was born in Russia to a large and prosperous Jewish (犹太人的) family.
    我外婆出生在俄罗斯一个富有的犹太大家族里。

4. City born and city bred,
    我生在城市，长在城市，

5. One of the most colourful figures in boxing history was Daniel Mendoza, who was born in 1764.
    拳击史上最引人注目的人物之一是丹尼尔.门多萨，他生于1764年。

6. I was born weak.I usually have stomachaches and backaches.
    我天生虚弱,我常常会胃痛和背痛.

7. I was born in 1972.
    我1972年出生的.

8. If these intimations of a something behind and beyond are not evil humour born of indigestion.
    如果对某种玄妙的事物的暗示不是误解所致的邪念.

9. I was born weak.I usually have stomachaches and backaches.
    我天生虚弱,我常常会胃痛和背痛.

10. India-born N. Damodar Reddy´s tiny California company reopened an AT&T chip plant in Kansas City last spring with financing from the state of Missouri.
    印度出生的N.达莫达.雷迪经营的小小的加州公司在堪萨斯城重新启用了美国电话电报公司的一家芯片工厂，并从密苏里州获取了财政上的支持。