2. Young brains may be especially able to boost brain power through exercise, suggested another of Greenough's experiments that showed the most significant changes in the brain occurred among rats that had been exercised when very young. 据格里诺的另一组实验显示,年轻的大脑尤其能够通过运动来增强能力。这组实验表明,从小就锻炼的老鼠,其大脑的变化最为显著。
3. So, on his tenth birthday, Johnny goes to the brain-control center. He sits for an hour or so under a machine that looks something like a hair-dryer, with him attached to it. 所以,约翰尼在10岁生日那天来到了大脑控制中心。他坐在一个形似吹风头罩的机器下面,并和机器连接在一起,就这样坐了一个小时左右。
4. Perhaps it is time to pass legislation calling for a "Brain Trust". 也许现在是通过一项法规,以建立"人才信托机构"的时候了。
5. Pierce J. Howard, another expert, says new research indicates that physical exercise increases the amount of certain brain chemicals that stimulate growth of nerve cells. 另一名专家皮尔斯·J. 霍华德说,新的研究表明,体育锻炼提高了大脑中某些激发神经细胞生长的脑化学物质的含量。
6. 2. Your Brain 2. 你的大脑
7. Just add them straight onto the brain, and you save lots of time and money. And if you want to teach any other kind of skills, like electrical theory for electricity workers, well, there's a pattern for that too. 把它们直接输入孩子的大脑就行了,这样你既省时又省钱。如果你想向孩子教授任何一种其他的技能,如教电工用的电气理论,那么,它同样有一套现成的头脑模式。
8. Just as exercise strengthens the heart and lungs, bones and muscles, it may also power up the brain. 正如运动能强心、健肺、固骨、壮肌,运动也能健脑。
9. (which is simply a device 10 for recording the electrical activity of the brain by attaching electrodes to the scalp) shows that while there is a change in the pattern of activity during sleep, 显示,人在睡眠时大脑活动的方式有变化,
10. Comments about "the Brain Drain" don't hold much water when every politician has a son or daughter aiming to go abroad. 当每一个政客都有一个儿子或女儿在往国外钻的情况下,有关"人才外流"的批评就不会有实际的意义。