2. To celebrate the tenth anniversary of the People´s Republic (1959), the government determined in 1958 that Beijing should undertake ten major building projects and complete them in ten months. 为了庆祝中华人民共和国建国十周年(一九五九年),一九五八年,中国政府决定十个月内在北京完成十项主要建筑工程。
3. This building is eleven hundred feet long, fronted by ten columns. 大会堂长一千一百英尺,正面是十根圆形柱子。
4. To understand the state of business, they may look at the number of building permits for new houses. 为了了解该行业的状况,他们可能会调查新房建造许可证的发放数量。
5. The entrance to the apartment is at the rear of the building because the front of the building contains small stores. 因为前面有几家小店铺,大楼的入口设在背面。
6. The man returned to Miss Parry, now trying to make her way around the side of the building by the parking lot to get to her apartment. 那男子又折回到帕里小姐身边。当时她正拼命绕过停车场边的楼房走进自己的公寓。
7. Therefore, building structures that can withstand the power of earthquakes is a major concern. 所以,建造具有抗震能力的楼房结构成为关注的重点。
8. The hospital was facing an expensive expansion to the building because of a continual shortage of beds in intensive care. 由于重病特别护理区一直床位不足,所以医院面临着造价高昂的扩建问题,
9. He entered the door and paused before the building directory. 他走进大门, 在大楼住户一览表前停下。
10. Hordes of children ran over the building. 成群的孩子在大楼里到处奔跑.