1. Chinese porcelain is worldwide famous.
    中国的瓷器闻名世界。

2. Rich was not only not Chinese, he was also my junior, a few years younger than I was.
    里奇不仅不是华人，而且他年龄还比我小，比我小几岁。

3. On the east of the square is the new Museum of Chinese History.
    广场东侧是新建成的中国历史博物馆。

4. One out of every five people on Earth is Chinese, yet China's growth rate has slowed.
    地球上每五个人中就有一个是中国人，不过中国的人口增长已经减慢了。

5. One of the best answers he's ever received came from an 86-year-old man who learned the ancient Chinese exercise form of tai chi as part of Wolf's study of how exercise can help seniors prevent falls.
    他得到的最佳答案之一来自一位86岁的老人。沃尔夫研究的是运动如何帮助老年人防止摔跤，而作为该研究的一部分，这位老人修习一种古老的中国健身法——太极。

6. I had a scholarship. I also taught Chinese folk dancing.
    我有奖学金, 我也教中国的民间舞蹈.

7. I have also learned to absorb whole sentences without trying to translate them word for word into Chinese.
    我还学会了领悟整个句子，而不去逐词译成汉语。

8. It was a calendar quite similar to the Chinese lunar calendar.
    它和中国的阴历非常相似。

9. In traditional Chinese society, sons were important because they would take positions as head of the family and keep the family name alive.
    在传统的中国社会里，儿子很重要，因为他们将继承家长的位置并把家族的姓氏世世代代地传下去。

10. In traditional Chinese culture, parents made marriage decisions for their children.
    在传统的中国文化里，孩子的婚姻是由父母作主的。