1. Alpine villages tended to be impoverished settlements cut off from civilization by the high mountains. 阿尔卑斯山山区的小村几乎全是高山环抱、与世隔绝的穷乡僻壤。
2. As a result, the average number of births has been cut from 5.6 children per woman to 3. 其结果是每个妇女从平均生育5.6个孩子下降到平均生育3个。
3. All lines of communication were cut off. 所有的联系都被切断了。
4. "That's true but my hair could be cut. These tattoos are permanent . Tattoos seem radical to me." "的确如此,可头发毕竟能剪短,纹身就永远留在那里了。在我看,纹身是种极端。"
5. She bent down immediately to cut the grass. 她立即弯下身子去割草.
6. She cut down the sapling with one chop. 她一斧子就把树苗砍倒了.
7. So I cut some bread and toasted it on the fire. 所以我就切了一些面包,在火上烤了烤。
8. Seas and oceans are changing. Trees are cut down, more soil washes away, and water quality is affected. 海洋在改变。树木遭砍伐,越来越多的泥土被冲走,水质受到了影响。
9. Please cut a slice of bread for me. 请给我切一片面包。
10. Most surgeon would have cut his leg off, but Hunter saw how he could remove the tumour and treat the leg so that within 6 weeks the man was quite well again. 大多数外科医生一定会截肢。但亨特明白他怎样将肿瘤切除并医治这条腿,结果,6周之内这位病人恢复得相当不错。