1. He was a wise king and a brave soldier.
    他是一位明智的君主，又是一位勇敢的战士。

2. He helped with cutting up and studying dead animals, and soon found that this was what he liked doing and was good at.
    亨特帮助哥哥解剖、研究死了的动物。不久他发现这一行当正是自己喜欢做又擅长做的。

3. And had a picture painted which was dedicated to the memory of ´the most valiant soldier and most notable leader, Signor Giovanni Haukodue.´
    并为他画像以纪念这位´骁勇无比的战士、杰出的领袖乔凡尼.阿库托先生.´

4. A child of six was brought in by two adults. The child was supposed to be dead.
    一个六岁的小孩被两个成年人抬了进来.这个孩子被当作死者.

5. A rake is used on a lawn to collect leaves and dead grass.
    草耙被用来聚拢草地上的断枝落叶及枯草等。

6. And then, when they were dead, the carnivores, like the sabre-toothed cats and the giant wolves, came out to feed and suffered exactly the same fate.
    大象死后，一些食肉动物，如剑齿虎和大灰狼就来吃大象，结果遭到了同样的命运。

7. A long-lost brother, who was presumed dead, was really alive all the time and wickedly plotting to bring about the hero´s downfall. And so on.
    主人公一位长期失散的兄弟，大家都以为死了，实际上一直活着，并且正在策划暗算主人公；如此等等，

8. A Festival for the Dead is held once a year in Japan.
    日本每年过一次"亡灵节"。

9. At the end of the day, some forty thousand dead and wounded lay on the battlefield.
    一天下来，大约有四万死伤的士兵躺在战场上。

10. And why such a particular fuss about Nazis, now that most of them are dead?
    鉴于大多数纳粹分子都已死去，为什么还要对他们表示特别的紧张不安呢！