1. "Mark has had problems with citizenship before and has always taken care of them himself," Gail defended. "
    "马克以前是有过公民身份方面的问题，但他总是在自己处理这些问题," 盖尔辩解道。"

2. "Why the haste? Who is this Mark? What's his citizenship status?"
    "干吗这么匆忙？这个马克是什么人？他是什么公民身份?"

3. "But Mark and I have been together more than two years," Gail railed.
    "但是我和马克呆在一起已有2年多了," 盖尔抱怨道。

4. A life of principle, of not yielding to the tempting attractions of an easy morality, will always win the day.
    在生活中如果能坚持原则，抵制住放松道德标准的种种诱惑，那你就会永远立于不败之地。

5. And it isn't that easy to call or fax from the office: the waiting list for phone lines has from one to two million names on it.
    而且在泰国，从办公室往外打电话或发传真并不那么容易：待装电话的名单上有一、二百万个名字。

6. You know it was not easy for us, who had nothing."
    你知道这对我们来说不是很容易的，我们一无所有。”

7. Sometimes being impartial is not easy.
    有时保持公平是不太容易的。

8. Some day I am going to read Shakespeare and Bernard Shaw and Dickens and Mark Twain — all in the original!
    总有一天，我会去读莎士比亚、肖伯纳、狄更斯和马克·吐温的原著！

9. So you see, Mark's color is not the problem. My biggest worry is that you may be marrying Mark for the same wrong reasons that I married your father.
    因此要明白，马克的肤色不是个问题。我最大的担心的是你也许跟我当初嫁给你爸爸一样，是因为错误的原因而嫁给马克的。

10. Some of these ways are not easy to understand.
    其中有些方式就不易被人们理解到。