1. The Hyde curriculum is similar to conventional schools that provide preparation for college, complete with English, history, math and science.
    海德中学的课程与那些开设大学预科课程的常规学校相似，设置完整，包括英语、历史、数学和自然科学。

2. Then again, the Tramp's quick eye for a pretty girl had a coarse way about it that was considered, well, not quite nice by English audiences — that's how foreigners behaved, wasn't it?
    另外，流浪汉瞟着漂亮女孩的眼神也有些粗俗，被英国观众认为不太正派——只有外国人才那样，不是吗？

3. Or those inviting ´our camping friends´ to a dance or a boat trip are printed not only in French or Italian or Spanish, but also in English, German and Dutch.
    和邀请露营朋友参加舞会、乘船观光的招贴不仅印志法语、意大利语、西班牙语，而且也印成英语、德语、荷兰语。

4. Queen Elizabeth and French President Francois Mitterrand will ride a train downward into the $15 billion Channel Tunnel today, crossing the English Channel by land for the first time since it was a marsh 8,000 years ago.
    今天，伊丽莎白女王和法国总统弗朗索瓦·密特朗将乘火车进入造价达150亿美元的海峡隧道，首次由陆地穿越8,000年前曾是一片沼泽地的英吉利海峡。

5. None of them speaks English.
    他们都不会讲英语。

6. Not only did I lose my joy in answering questions, but also I totally lost my desire to say anything at all in English.
    我不仅失去了回答问题的乐趣，而且根本就不想再用英语说半个字。

7. Now that I speak a foreign language, instead of staring into space when English is being spoken,
    现在我已能够说外语，别人讲英语时我不再茫然不解了。

8. He conversed with me in English.
    他用英语跟我谈话。

9. He keeps a diary in English.
    他用英语写日记.

10. He speaks excellent English.
    他英语说得好极了.