1. An exodus of cars from the city every evening.
    每天傍晚大批汽车从城里开出来.

2. Sure enough, Rastus arrived punctually at seven o´clock that evening .
    果然，那天晚上7 点拉斯特斯准时回来了。

3. She was too excited to do any housework that morning, for in the evening she would be going to a fancy-dress party with her husband.
    那天上午，她兴奋得什么家务活都不想做，因为晚上她要同丈夫一起参加一个化装舞会。

4. She kept it tied to a tree in a field during the day and went to fetch it every evening.
    白天，玛丽把羔羊拴在地里的一颗树上，每天晚上把它牵回家。

5. Sure enough, Rastus arrived punctually at seven o´clock that evening.
    果然，当天晚上7点正，拉斯特斯准时回来了。

6. She will be arriving this evening and intends to stay for a few days.
    她将于今天傍晚到达，并准备住上几天。

7. She invited Charlotte and me to dinner this evening.
    她邀请我和夏洛特今晚去吃饭。

8. So last Friday evening they came round and offered old Maggie a hundred pounds if she would let the dog off.
    所以上星期五晚上他们来了，向老马吉提出，如果她同意不再追究，就送她100镑。

9. Several evenings later, she came up to me at a party, pressing for an introduction to a very impressive man; they'd been exchanging glances all evening.
    可就在几天后的一个晚间聚会上，她走到我身边，催逼着我把她介绍给一个给人以深刻印象的男人；他们俩人整个晚上都在互送秋波。

10. My husband came to the door with me that evening as I set out for the P.T.A. meeting.
    那天晚上，我准备出发去参加家长会，我和丈夫一起走到了门口。