1. It is no use offering the manual labourer, tired out with a hard week´s sweat and effort, the chance of playing a game of football or baseball on Saturday afternoon.
    对于流汗出力干了一周苦活的体力劳动者来说，让他们在星期六下午再踢足球或打垒球是不合适的；

2. Is this really just a harmless game, though?
    但这真的是一个无害的花招吗？

3. From then on, Harry decided that this little game he had invented might prove to be expensive.
    从那以后，他认识到自己发明的小小恶作剧是要付出很大的代价的。