1. He had already suffered several heart attacks, and there was little hope of his living much longer in his condition.
    因为他的心脏病已发作好几次，以他的病情，他的生命已没有几天了。

2. He went to the police, to the cab companies, every place where a trace of hope led him.
    他找了警察局，找了出租马车公司，找遍了每一个有一线希望的地方。

3. A.You convince yourself your early fears are incorrect, and hope for the best.
    a.你使自己相信最初的担心是不正确的，并往最好的方面去想。

4. As Earth wellers, we always cherish the hope that we will be visited by little green men and that we will be able to communicate with them.
    作为地球上的居民，我们总存有这样的希望：小绿人来拜访我们，而我们可以和他们交流。

5. At the end of a week they had lost all hope.
    到了周末，他们失去了所有的希望。

6. "If only she's there," I said in hope.
    "只要她来参加会议。"我信心十足地说。

7. You´re very knowledgeable,so I hope you don´t mind me asking you some more questions.
    你的见识很广,所以我希望你不介意我问你一些问题.

8. Such an effort is our only hope of creating the social structure needed in the next century.
    这种努力是我们创建下个世纪所需要的社会结构的惟一希望所在。

9. She answered in words I will never forget, "Hope has kept me alive.
    我永远不会忘记她所回答我的话："是希望让我活了下来。

10. Most children have such a high ideal of their parents, unless the parents themselves have been unsatisfactory, that it can hardly hope to stand up to a realistic evaluation.
    除非父母自身不能令人满意，大多数孩子对父母估价过高，以致这种估价很难指望经受住现实的考验。