1. And when he learned of my problems with the Citizenship Department, he immediately suspected that I was marrying his daughter in order to remain in the United States.
    当他得知我在公民身份部门遇到的问题时, 就怀疑我是因为想留在美国而娶他的女儿的。

2. Asked how he succeeded, the student explained he had just come from a physics class on pendulum motion. What he had learned in one context transferred to a completely different one.
    当被问到是如何取得成功时，大学生解释道，他刚刚上完一堂有关摆动的物理课。他是把课堂上学到的知识应用到了一个完全不同的地方。

3. "The animals that learned to go through the obstacle course exhibited a greater number of brain connections than the animals in the exercised or inactive groups," Greenough said.
    "与跑动的和不运动的老鼠相比，经过越障训练的老鼠脑神经联结数更多。" 格里诺说，

4. As the story goes, Great-Grandpa took the trunk, learned how to make pastrami, and began selling big pieces of pastrami over the counter.
    据说，曾祖父收下了皮箱，学会了制作五香烟熏牛肉，并开始在柜台上出售大块的五香烟熏牛肉。

5. You've learned the value of the routine you hated and the importance of the job you took for granted.
    但最重要的是, 你懂得了 "7.6%的失业率" 的真正含义。

6. She learned from her father the virtues of hard work and thrift.
    她从父亲身上学到了苦干和节俭的美德。

7. Soon we learned to work faster.
    干得就快起来了。

8. She learned the heavy cares of a household.
    她领略到了操持家务的辛劳。

9. Maggie´s parents were perturbed when they learned she had failed two subjects.
    麦姬的父母知道她两科不及格时感到很不安。

10. MISS DIETRICH: But you know very well that the Committee changed its mind when it learned that Nancy was coloured!
    迪特里希小姐 但是你很清楚，委员会之所以改变主意是他们得知南茜是黑人！