1. The population is 1.5 million, living in rural areas and a few urban centers.
    辖内的乡村和几个城区居住着150万人口。

2. The phrase "emotional intelligence" was coined by researchers five years ago to describe qualities like understanding one's own feelings, sympathy for the feelings of others and "the regulation of emotion in a way that enhances living&
    "情感智能"一词是研究人员五年前创造出来的，用以描绘人的一些素质，诸如对自身感觉的了解，对他人感觉的同情，以及"调节情感以更好地生活"的能力。

3. Nevertheless, I managed to creep down into the living-room for two days before anyone found me out.
    尽管如此，我已两天在没人知晓的情况下，蹑手蹑脚地进入起居室。

4. No necessity of making a living away from home results in neglect of children,
    人们没有必要离家谋生，所以不会产生孩子无人管的问题，

5. Nevertheless, I managed to creep down into the living room for two days before anyone found me out.
    不过开头两天我还是成功地蹑手蹑脚地来到楼下起居室，被谁也没发现。

6. Now people all over the world are living with the problems caused by this abuse.
    如今，全世界的人都在忍受这种滥用所带来的问题。

7. He is forever talking about the closeness to nature and the gentle pace of living.
    他总是把与大自然的接近和安详的生活喋喋不休地谈。

8. He sharks out for a living.
    他靠诈骗为生。

9. He is forever talking about the friendly people, the clean atmosphere, the closeness to nature and the gentle pace of living.
    他滔滔不绝地大谈友好的农民，洁净的空气，贴近大自然的环境和悠闲的生活节奏。

10. He had already suffered several heart attacks, and there was little hope of his living much longer in his condition.
    因为他的心脏病已发作好几次，以他的病情，他的生命已没有几天了。