1. He was overjoyed at his elevation to that honorable post.
    他因晋升荣衔而欣喜万分。

2. He hastened (away) to the office.
    他急急忙忙到办公室去了.

3. He transferred to the New York office.
    他调至纽约办事处。

4. He was a highhanded tyrant in his office.
    他在办公室里俨如一个专制暴君。

5. He will soon be working in an office.
    不久就要坐办公室里工作了。

6. However, they have decided to use the post office.
    然而她们还是决定利用邮局。

7. He´s our office assistant.
    是我们办公室的勤杂人员。

8. He telephoned the office yesterday morning and yesterday afternoon.
    他昨天上午和下午把电话打到了我的办公室，

9. He went to work sick, and despite nasty weather. He almost never missed a day, and would make it to the office even if others could not. A matter of pride.
    他生病或气候恶劣时也坚持上班，几乎从不缺勤。他总是准点到办公室，尽管别人做不到。这是可以引以为荣的事。

10. Hits and misses, determined by computers, would be watched and evaluated in post-flight meetings.
    击中或脱靶由电脑确定，我们将在飞行后的讨论会上观看并评价这一过程。