1. After a great many loud explosions, the race began.
    在好一阵喧闹的爆炸声之后，比赛开始了。

2. A few cars, however, completed the race.
    然而还是有几辆汽车跑完了全程。

3. A game that is very popular with these young swimmers is the underwater tricycle race.
    这些幼小的游泳运动员非常喜爱的一种游戏是水下三轮车比赛。

4. And of course I wouldn´t allow race discrimination in my school.
    当然，我就不允许在我的学校里有种族歧视存在。

5. "Put them on a note card and take it with you and look at it when you need to.
    "把它们记在一张可以随身携带的卡片上，需要的时候看看。

6. "The immigration officer might not let her in without a green card," he warned.
    他警告我说："没有绿卡，移民官员可能是不会让她入境的。"

7. "We Don't Care How They Do It in New York," the card boasts.
    贺卡夸口说："我们不在乎他们在纽约如何成功。"

8. After that ill-fated trip to New York, Engelbreit sent a sample of her drawings to two greeting-card companies.
    那次倒霉的纽约之行后，恩格尔布赖特把她的画样寄给了两家贺卡公司。

9. And suppose the same card lets you drive a car, get medicine, get cash from machines, pay parking tickets, and collect government benefits.
    想一想，这同一张卡能使你驾车、就医、从取款机中提款、付停车费、领政府补助。

10. At certain times I have no race, I am me.
    有时候我不属于任何人种，我就是我自己。