1. What remained of the life he had made was blown to bits though his home was more than a mile from ground zero.
    尽管他家与原子弹爆炸中心相距1英里，但是他所营造的生活中的一切还是被炸成了碎片。

2. Without these inviting signs, others will most likely stay away from you and look for someone who appears to be ready for contact.
    没有了这些吸引人交谈的信号，别人就很有可能远离你，而去寻找那些看上去愿意与人交往的人。

3. Why fool around for years drilling kids, when all education really is made up of is a set of very mixed brain patterns?
    既然一切教育实际上是由一套错综复杂的头脑模式组成的，那何必还要浪费那么多年的时间来训练孩子呢？

4. While human cloning might not offer great benefits to humanity, no one has yet made a convincing case that it would do any real harm, either.
    虽然克隆人类可能不会给人类带来很大的好处，但也没有人能提供有力的例证证明它会带来真正的危害。

5. In Modern Times in 1936, the first film in which he was heard as a singing waiter, he made up a nonsense language which sounded like no known nationality.
    1936的《摩登时代》是第一部他在影片里发声唱歌的电影，他扮演一名侍者，操着编造的胡言乱语，听起来不像任何国家的语言。

6. We have made old women invisible so that we do not have to confront our society's myths about what makes life valuable or dying painful.
    我们使老年妇女退出社会，销声匿迹，这样我们就不用面对这个社会里关于何以使生命如此宝贵，死亡如此痛苦的问题了。

7. The deponent made an affidavit.
    宣誓证人立了宣誓书。

8. This has made it necessary for agriculture and industry to develop very quickly.
    这就使得工农业必须飞速发展.

9. The soldiers made a strong assault on the town.
    士兵们猛袭该城。

10. The chairs, tables, curtains, cooking pots, flower vases, drinking cups, birdcages, and so on are all made of bamboo .
    桌子, 椅子, 帘子, 饭罐, 花瓶, 水杯, 鸟笼等等都用竹子制造.