1. I poured a stiff drink and, soon, two uniformed officers of the LAPD arrived. They took a report and admitted the "important thing" was nobody was hurt.
    我刚为自己倒了一杯烈性酒，两个穿制服的洛杉矶警察局的警察就到了。他们对此事作了笔录，说 "幸好"没有伤人。

2. I wish I knew how you learned about the report, Max.”
    马克斯，我倒想知道你们怎么知道那份报告的。"

3. I have never seen Mrs. Clark before, but I know from her medical chart and the report I received from the preceding shift that tonight she will die.
    我从未见过克拉克夫人，但看过她的医疗记录和上一位值班医生交给我的报告后，我知道她今晚会去世。

4. I — who had always performed especially well for my grandmother, danced and sung for her, presented her with kisses and good report cards — stopped writing to her, ceased to visit.
    我停止给外婆写信，也不去她家了。此前，我在外婆面前表现一直很好，为她唱歌跳舞，亲吻她，给她看优秀成绩报告单。

5. In Ghana, the report said, a third of households with children are maintained primarily by women.
    报告指出，在加纳，三分之一有孩子的家庭主要由妇女支撑。

6. Fleming presented the result of his experiment in a report to a medical association, giving the name penicillin to the mould he had discovered.
    佛来明把试验结果写成一份报告，呈交给一个医学协会，他把发现的霉菌取名为“盘尼西林”。