1. The man wanted to fly to Rockall, a lonely island in the Atlantic Ocean, but Captain Fawcett did not take him because the trip was too dangerous.
    这个人想要飞往大西洋上的一个孤岛 -- 罗卡尔岛，弗西特机长之所以不送他去，是因为那段飞行太危险了。

2. The man was ordered to pay $3,500 for the cost of the trip. The normal price of a ticket is $2,000!
    此人被责令交付旅费3,500英镑，而正常票价是2,000英镑！

3. The snake then wound itself round the wires.
    于是蛇就缠住了几根电线。

4. This is a photograph I took during my trip to Australia.
    这是我到澳大利来旅行时拍的一张照片。

5. They´re people I met during the trip.
    他们是我旅行时认识的人。

6. The earth spins round once every twenty-four hours.
    地球每二十四小时自转一周。

7. The whole journey of the moon round the earth takes twenty-eight days.
    月亮绕地球旋转一周需要二十八天。

8. The room, which was fairly big, was furnished with large chairs and a round table with a green baize cover.
    房间相当大，里面装备着很多大椅子和一张覆盖着绿色台面呢的大圆桌。

9. The compulsion to turn round was almost irresistible.
    回过头去看一看的冲动几乎是难以抗拒的。

10. Then the child has, as it were, private lessons all the year round, while an adult language-student has each week a limited number of hours which he generally shares with others.
    此外，我们可以说孩子一年到头都有私人教师给他上课，而成年的语言学习者每周只有有限的几小时，而且通常都是与他人一起分享上课时间。