1. We´re now going back to the studio.´ 现在我们回到电视演播室。"
2. We had better go back to the station now, Ken. 肯,我们现在最好回车站去。
3. We told our friends that we would soon come back to plant trees again. 我们告诉朋友们,过不久我们还会来种树。
4. We see the change from new moon to quarter to full and back to new moon every twenty-eight days. 我们每二十八天就能看到从新月到半月、到满月再回到新月的变化过程。
5. When you go shopping on Saturday, you just take the money in your hand without knowing exactly what you´re going to do with it and when you come back it´s all gone and there´s next to nothing to show for it." 星期六上街买东西时,你只是手里拿着钱,却不知道究竟怎么花手里的钱。而且回家时所有钱都花完了,却看不到你买回了些什么。”
6. When they arrived at the house Easton opened the door, and after making some entries in his note-book the officer went away, much to the relief of Easton, who went upstairs, set the hands of the clock right and started it going. 他们到了伊斯顿家,伊斯顿打开了家门。巡警在记事本上记下了些什么后就走开了。伊斯顿松了口气。他走上楼去,把钟拨准,上足了弦儿。
7. When Madame Loisel took the necklace back to Madame Forestier, the latter said coldly: 当路瓦栽夫人去给佛莱思节夫人送项链时,后者冷冷地说:
8. When the person smiles, be sure to smile back. But always make an effort to return your gaze (注视) to the person’s eyes as she speaks. 当其微笑时,你一定也要回报以微笑。但她说话的时候,你总尽量以注视她的眼睛相报。
9. What I am going to say is if you have a computer, now would be a good time to back up your files (档案)." 可我要告诉你的是,如果你有台电脑,现在就是做好归挡的时候。"
10. Why fool around for years drilling kids, when all education really is made up of is a set of very mixed brain patterns? 既然一切教育实际上是由一套错综复杂的头脑模式组成的,那何必还要浪费那么多年的时间来训练孩子呢?