1. The creature was on the ground, some distance ahead of him, half hidden by undergrowth and deep shade. 那只动物在前面离他不远的地面上;矮树丛和纵深的树荫将它遮住了一半。
2. There is a deep hurt that I feel as a mother. 作为一个母亲,我感到深深的痛苦。
3. The noise of the taxi and the city united into a deep roar. 出租车的噪声和这城市的喧闹声组成了低沉的轰鸣声。
4. The original garbage crisis occurred when people first settled down to farm and could no longer leave their places after their garbage grew too deep. 最早的垃圾危机发生在人类首次定居并开始农耕时,由于垃圾堆积过多,人们无法离开他们的住地。
5. To give skin care scientific authority, beauty counters have now stolen a thin covering of respectability from the hospital clinic. 为了使皮肤护理具有科学的权威,销售美容品的柜台现已从医院诊所盗用了体面的外表。
6. The advertisements declare that active ingredients stimulate cells deep in the skin's layers to divide, so replacing old cells and effectively renewing the skin. 广告声称那些活性因子能刺激皮肤深层的细胞分裂,以此来替换旧细胞,并有效地更新皮肤。
7. The skin is softer, smoother, wrinkles decrease but are not eliminated, and marks and fine brown lines disappear. 皮肤更柔软、更光滑,皱纹虽非全部去除但已减少,斑点和细小的棕色纹路消失。
8. Once the genes for surface features such as skin color and height are discounted, the "races" are remarkably alike under the skin. 如果不考虑诸如影响肤色、身高等外部特征的基因,不同的"种族"在外表之下令人吃惊地相似。
9. Now I know why your skin is so tender. 现在我知道你的皮肤为什么这么嫩了.
10. Now I know why your skin is so tender. 现在我知道你的皮肤为什么这么嫩了.