1. He ran to the door and there stood the Miller with a lantern in his hand.
    他跑去开门，门外是磨坊主，手提提灯站在那里。

2. He stood staring for a few minutes when suddenly the light of a bull´s eye-lantern was flashed into his eyes.
    他站在那儿盯着钟看了一会儿。突然一道巡夜灯的灯光射进他的眼睛。

3. All the cattle had been moved into stalls and we stood to lose little.
    所有的家畜都赶到厩里，因此我们几乎不会蒙受损失。

4. Alice stood in the center of a large group.
    艾丽丝站在一大群人的中央。

5. All the cattle had been moved into stalls and we stood to lose little.
    所有的家畜都赶到厩里，因此我们几乎不会蒙受损失。

6. All the cattle had been moved into stalls and we stood to lose little.
    所有的牲口已提前转移到畜圈里，没有造成什么损失。

7. A woman in jeans stood at the window of an expensive shop.
    一位穿着牛仔裤的妇女站在一家高档商店的橱窗前。

8. A policeman who stood before a drugstore two doors away laughed and walked down the street.
    隔着两个门是家药铺，门前就站着个警察，可他只是笑了笑就沿着街走开了。

9. "Then, still balancing on one leg, the 86-year-old gentleman stood back up, bent over again, and put his loafer back on.
    接着，仍用那条腿保持平衡，这位86岁的老先生直起身，再弯腰，又把那只平底便鞋穿上。

10. "A whole generation still remembers when only 21 miles stood between Hitler and the conquest of England," says a professor of English history.
    一位英国史教授说，"整整一代人依然记得希特勒曾经只差21英里就征服英国的那个时刻。"