2. Then Columbus took the egg and struck its small end gently upon the table so as to break the shell a little. 于是哥伦布拿起那只蛋,把尖的一头轻轻往桌上一磕,敲碎一点蛋壳,
3. That is a table. 那是一张桌子。
4. The upper part of me that will show above the table will cause no suspicion in the waiter´s mind. 露出桌面的是我的上半身,这不会引起待者怀疑的。
5. They remained at the table in silence for some time, and then Easton asked: 他们默默地在桌子边坐了一会儿,这时伊斯顿问道:
6. The room, which was fairly big, was furnished with large chairs and a round table with a green baize cover. 房间相当大,里面装备着很多大椅子和一张覆盖着绿色台面呢的大圆桌。
7. Taking a glass of water from the table, I put my finger over the end of the straw and allow a few drops of the cool moisture to slide into her mouth and ease her thirst. 我从桌上拿起一杯水,用手指封着吸管的一端,滴了几滴凉凉的水到她的嘴里,以缓解她的干渴。
8. Three pairs of eyes stared at me across the width of the table. I sighed. 三双眼睛从餐桌的那边盯着我。我叹了口气。
9. Next week Joe came home and put another eighteen dollars on the table. 第二个星期,乔先回到家,又拿出18美元放到桌上。
10. He was aghast at seeing the handgun on the table. 他看见桌上的手枪时吓呆了。