1. There was a note of triumph in my voice when I told him that it was there in black and white.
    我带着一种胜利者的调子告诉他那趟车白纸黑字。

2. The workmen told him to do as he pleased and the policeman telephoned for help.
    工人说，悉听尊便。警察去打电话叫人。

3. Then a police inspector arrived with a constable and she told them of her discovery of the ransacked flat.
    过了一会儿，一位巡官带着一名警察来了。她向他们讲述了发现公寓遭劫的经过。

4. The secretary told me that Mr. Harmsworth would see me.
    秘书告诉我说哈姆斯沃斯先生要见我。

5. Then he smiled and told me I would receive an extra thousand pounds a year!
    然后他微笑了一下告诉我说，我每年将得到1,000 英镑的额外收入。

6. The villagers have told him that they will not accept the pub even if he gives it away.
    村里的人已经告诉他，即使他把小酒店白送人，他们也不要。

7. The police had been told that a bomb had been planted on the plane.
    有人报告警察，说飞机上安放了一枚炸弹。

8. Though people have often laughed at stories told by seamen, it is now known that many of these ´monsters´ which have at times been sighted are simply strange fish.
    虽然人们常常对水手们讲的故事付诸一笑，但现在看来，人们有时看到的这些"妖怪"很多不过是些奇怪的鱼。

9. They have been told that rescue operations are progressing smoothly.
    他们一直被告知营救工作进行得非常顺利。

10. That´s the man I told you about.
    这就是我跟你说过的那个人。