1. "Maybe this is true. When you were young, you got the chicken pox. So many spots, you had to stay home for ten days.
    "也许是这样。你小时候得过水痘。长了许多小痘痘，你只好在家里呆了10天。

2. "That's true but my hair could be cut. These tattoos are permanent . Tattoos seem radical to me."
    "的确如此，可头发毕竟能剪短，纹身就永远留在那里了。在我看，纹身是种极端。"

3. "People think that if they're not at the third stage, nothing is wrong, but that's not true," says John L. Beard, who helped design the Purdue study.
    "人们认为，只要不到第三阶段就不会有什么问题。这种看法是不对的。" 帮助策划珀杜研究的约翰·L.比尔德说。

4. Children can play on paved playgrounds. That's true.
    孩子们可以在铺设平整的操场上玩耍。这是事实。

5. Consciously or unconsciously, we show our true feelings with our eyes, faces, bodies and attitudes, causing a chain of reactions, ranging from comfort to fear.
    无论是有意识还是无意识，我们都会用我们的眼神，面部表情，形体动作和态度来表现我们的真实情感，从而使他人产生从舒适到害怕的一连串反应。

6. His very concepts of the true and the false will still have reference to his particular traditional customs.
    人们关于真与伪的概念依然和特定的传统风俗有关。

7. Upon my word , that is true.
    我保证，那是真的。

8. Until we appreciate the true value of age, it is difficult to do anything but panic when the signs of it emerge.
    除非我们能够理解年龄的真正价值，否则的话，当出现年老的迹象时，除了恐慌以外就很难有其他办法了。

9. It is true during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature.
    确实在探险中, 他们经常面临着各种最有危险性的艰难和险阻.

10. I want to tell you a true story.
    我要跟你讲一个真实的故事.