1. You may pick them up in utter exhaustion, if wind over the sea has driven them to a long journey. 如果海风驱使它们飞行很长距离,你可以捡到一些因筋疲力尽而摔下来的鹧鸪。
2. You remember how the wind used to come up between the floorboards and if we hadn´t got the oilcloth there would have been illness in the house." 你一定记得从地板缝里钻进来的风有多冷,要是没有买油布,咱俩早就病倒了。”
3. Soon the wind had piled the snow into drifts. 不久,风把雪吹积成一堆一堆的,
4. China, India, Mexico, New Zealand, and the Ukraine are also developing wind power. 中国、印度、墨西哥、新西兰和乌克兰也正在开发风力发电。
5. Using fossil fuels for energy has not altered very much but wind energy use is increasing significantly. 以矿物燃料为能源的情况没有发生多大的变化,但是对风力的利用正越来越受到重视。
6. Oddly shaped forms that are suspended from the ceiling and move in response to a gust of wind are quite familiar to everybody. 人们所熟悉的是悬挂在天花板上、造型奇特、随风飘荡的雕塑品。
7. On one weird occasion in 1881, the cargo steamer Ellen Austin discovered a small sailing ship, sails waving uselessly in the wind. 1881年一个诡异的日子里,货轮"艾伦·奥斯丁"号发现了一艘小帆船,帆在风中无望地飘动。
8. It has long leaves that sway in the wind like slim fingers reaching to touch something. 它那修长的树叶在风中摇动, 好象伸出纤细的手指去触摸什么东西似的.
9. It was a very cold night and a terrible wind was blowing. 那是一个寒冷的夜晚,狂风呼啸。
10. It was so black that little Hans could hardly see anything, and the wind was so strong that he found it difficult to stand on his feet. 一片漆黑,小汉斯什么也看不清。呼啸的狂风吹得他几乎站立不稳。