1. Then the woman simply took the parcel and walked out of the shop without paying.
    然后，那妇女拿过包就走出了商场，根本没有付钱。

2. The woman walked out of the shop angrily and decided to punish the assistant next day.
    这位妇女怒气冲冲地走出了商店，决定第二天教训一下那个售货员。

3. The only passengers, a young woman and her two baby daughters, were unhurt.
    机上仅有的乘客，一位年轻的妇女和她的两个女婴却平安无事。

4. The woman knew that the nearest village was miles away.
    这位妇女知道，即使最近的村庄也有数英里远。

5. The woman kept as near as she could to the children and even tried to get into the case herself, but it was too small.
    这位妇女尽可能地靠近孩子，甚至自己也想钻进箱子里去，只是箱子太小了。

6. The mummy of an Egyptian woman who died in 800 B. C. has just had an operation.
    死于公元前800年的一位埃及妇女的木乃伊刚刚接受了一次手术。

7. The doctors have not yet decided how the woman died.
    医生们至今还未确定这位妇女的死因。

8. The grass fresh and green, a flag on a tall pole in the centre, children playing, and a Negro woman looking at it with so much hope!
    绿茵茵的草地，中间高高的旗杆上挂着一面旗子，孩子们在玩耍，一个黑人妇女望着旗子满怀希望！

9. The woman was speechless.
    那位妇女哑口无言。

10. There are large advertisement signs directed at them both: the tough, confident or fashionable older man, the beautiful, "worldly" young woman, both dragging away.
    到处都有针对他们这两类人的巨大广告牌：强壮、自信或时髦、年龄较大的男人, 以及漂亮、"世故"的年青女人，都在吞云吐雾。