1. On 3 December 1967 Dr. Christiaan Barnard transplanted the heart of a 24-year-old girl into the chest of a 50-year-old man. 1967年12月3日,克里斯蒂安·巴纳德医生把一位二十四岁姑娘的心脏移植到了一位五十岁男人的胸内。
2. One man in America carried on the research. 然而,一个美国人却在继续进行这一研究。
3. One man continues to lead an active life after eight years with someone else´s heart beating inside him. 有一位病人在靠别人心脏维持了八年生命之后仍然健壮地生活着。
4. One view of marriage that surprises most of us today was held by John Noyes, a religious man who started the Oneida Community in the state of New York in 1831. 约翰·诺伊斯持有一种会令今天大多数人感到惊讶的观点,他是一个教徒,1831年他在纽约创建了奥内达社区。
5. One woman I know turned down a blind date with a man named Harry because "he sounded dull". 我认识一个女人,她拒绝了一次由第三方安排的、与一个叫哈里的男人的约会,因为"这人听上去没劲"。
6. 4. Why is it that the writer's imagined robber is always a man or especially a black man? 我很生气,因为我受到了威胁,因为有人为了得到我口袋里的钱而危及着我的生命。
7. One of the best answers he's ever received came from an 86-year-old man who learned the ancient Chinese exercise form of tai chi as part of Wolf's study of how exercise can help seniors prevent falls. 他得到的最佳答案之一来自一位86岁的老人。沃尔夫研究的是运动如何帮助老年人防止摔跤,而作为该研究的一部分,这位老人修习一种古老的中国健身法——太极。
8. One man wanted the right to get a divorce if his bride-to-be gained more than 15 pounds once she became his wife. 一名男子要求,如果他未来的新娘成为他妻子后胖了15磅以上,他有权离婚。
9. One of them called the man over to him. 司机被叫了过去。
10. To have no problems; to be sure of success; to be very luck; enviable His father is a very rich man. 没问题;确定自己成功的;很幸运;令人羡的.