1. Of course, we would revisit that beautiful mountain village on the banks of the Yongding River!
    不用说，大家都很想再去看看永定河畔那座美丽的山村。

2. I would describe her as handsome rather than beautiful.
    我认为她是健美而不是貌美.

3. I live in a very old town which is surrounded by beautiful woods.
    我住在一个由美丽的树林环绕的古老的小镇上。

4. I am sure the priest himself cannot say such beautiful things as you do, though he lives in a three-storeyed house, and wears a gold ring on his little finger."
    我相信，就连我们的牧师，尽管他住的是三层楼房，小手指上带着 金戒指，也讲不出你这样美妙的话来。”

5. I have never seen anything so beautiful!
    我从来没看见过如此美丽的景象!

6. It was Madame Forestier, still young, still beautiful.
    她就是佛莱思节夫人，依然年轻，依然漂亮。

7. In a letter to a friend in 1821, Ludwig van Beethoven wrote about thinking of a beautiful tune while half asleep in a carriage:
    1821年，路德维格·范·贝多芬在一封给朋友的信中谈到他在马车上打盹时想到了一首美妙的曲子的情形，

8. It is said that he had used his wife's arm as the model, but felt her face was too beautiful for the statue.
    据说，他用了妻子的手臂为模本，但又觉得她的脸太漂亮，不适合做神像。

9. I'm aware of the many sides of the other person — not just the beautiful side but also the limitations, inconsistencies and faults.
    能够认识到这个人的各个方面 -- 不仅仅是美好的一面，还有他的局限，他的矛盾之处，他的缺点。

10. In Oona O'Neill Chaplin, he found a partner whose stability and affection spanned the 37 years age difference between them that had seemed so threatening that when the official who was marrying them in 1942, turned to the beautiful girl of 17 who'd g
    他找到了沃娜·奥尼尔·卓别林这个伴侣。她的稳定和深情跨越了他们之间37岁的年龄差距。他们的年龄差别太大，以致当1942年他们要结婚时，新娘公布了他们的结婚日期后，为他们办理手续的官员问这位漂亮的17岁姑娘：