1. At that time, however, she was not only the largest ship that had ever been built, but was regarded as unsinkable.
    然而在当时,它不仅是有史以来建造得最大的一艘轮船,而且被视为一艘不会沉没的船只.

2. At that time, however, she was not only the largest ship that had ever been built,
    当时，这艘轮船不仅是造船史上建造的最大的一艘船，

3. As we drove along, someone would single out to me a famous building, an important street, a park, a bridge that when built was thought to be a landmark.
    当我们驱车行驶的时候，有人指给我看那些建造时被曾认为是陆上的标志性建筑物：著名大楼、重要街道，公园和大桥。

4. A dormitory-style home has been built for the dozens of homeless street children who once wandered the city.
    为几十个流浪街头、无家可归的孩子建起了集体宿舍。

5. Star performers rarely faced such situations because they built reliable networks before they needed them.
    而那些杰出人物很少碰到这样的局面，因为他们早已有了可靠的人际交往关系。

6. Perhaps the most extraordinary building of the nineteenth century was the Crystal Palace, which was built in Hyde Park for the Great Exhibition of 1851.
    19世纪最不寻常的建筑也许要数水晶宫了，它是为1851年的"世界博览会"而建在海德公园的。

7. People are not sure why they built this pyramid, but it must have been important.
    现在人们不能肯定他们建造这一金字塔的原因，但在当时一定是很重要的。

8. Many new structures are built with a new type of steel joint, an I-joint, which appears to be the most durable type of joint.
    许多新式结构都采用了一种新型的钢接合方法，即I形接合，它看起来是种最耐用的接合。

9. China´s Great Hall of the People, built in 1958, was a remarkable example of her speed of construction.
    中国的人民大会堂建于一九五八年，它是中国高速建设的典型例子。

10. Over these tombs huge stone pyramids were built.
    在墓穴上用石头建起了巨大的金字塔。