1. Her business card once featured a drawing of Ann Estelle, cigar in her mouth and drink in hand, with the message "Engelbreit's the Name, Cute Is My Game."
    她的商业贺卡曾显著印着一幅安·埃丝特尔的画像：嘴里叼着雪茄，手里端着酒杯，同时附字一行："恩格尔布赖特是我的名字，可爱是我的招牌。"

2. He had worked at a mill in the old country, but, finding the wheat business too much of a grind, began selling pots and pans off his back.
    在自己国家，他曾在面粉厂干过活，但感觉这种磨面粉的营生真是种折磨人的苦活，就开始背着坛坛罐罐到处兜售。

3. However, the French delegates think it is the business of governments to make and impose law; the job of a business community like the ICC is to say what is right and wrong, but not to impose anything.
    而法国代表认为制定和实施法律是政府的事；像国际商会这样的商业团体该做的是表明孰对孰错，而非强制实行什么。

4. However, today's businessman, selling in overseas markets, will frequently meet situations where it is difficult to square his business interests with his moral conscience.
    然而，当今做海外销售的商人们经常难以达到既确保自己的商业利益，又无愧道德良心的境地。

5. And the business will have less money to distribute as dividends or invest directly in its future progress and development.
    因此用于分红的金额就用于将来开拓和发展的投资就相应地减少了。

6. A ticklish business which is achieved with the aid of two tame elephants roped to the captive on either side.
    这是一件棘手的事，需要在它两侧拴上两头驯服的大象才能完成。

7. Ability to get along with people is an asset in business.
    在商业界，能与别人相处是可贵的。

8. An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.
    为了维持营业，一家企业必须担负起一定的费用和开支。

9. ´It´s none of your business ´ the young man said rudely. ´This is a private conversation!
    那男青年却粗暴地说∶“这与你无关". "我们是私人谈话。”

10. A sagacious businessman seldom fails in his business.
    精明的商人在生意上很少失败。