1. The men on the ship saw a strange object lying on the beach. It was moving toward them — perhaps twenty feet an hour.
    船上的人看见海滩上躺着一个奇怪的东西。这个东西正向他们爬过来--速度大概是每小时20英尺。

2. To start my career, I took a nine-hour class with a fast-talking woman who made a living reading tarot cards at psychic fairs and for private customers.
    为了开始我的工作，我到一个快嘴妇人那儿上了9小时的课程。她谋生的手段是在通灵大师集市上或私下里为顾客解读塔罗特牌。

3. That's when workmen using huge machines began clawing out 1,000 tons of clay every half hour as they bored from England to France.
    1987年开工时，工人们用巨大的机械设备以每半小时挖掘1,000吨泥土的速度由英国向法国掘进。

4. Total travel time, including getting on and off the train: 1 hour, 35 minutes.
    包括上下火车，总共需要的时间为1小时35分钟。

5. They are taught to vote for the one who "gives you a half-kilo sack of flour, 200 grams of salt, or a loaf of bread" during the campaign, said the activist.
    她说，她们在竞选运动中只知道谁"给你半公斤面粉、200克食盐或一条面包"，她们就投票选谁。

6. They're all for it. They all speak highly of themselves for seeking it out, at least for an hour or even two before they hurry home for tea.
    他们都赞成独处，都因能够独处而自视甚高，至少在他们匆匆忙忙赶回家喝茶之前的一两个小时之内是如此。

7. The site is within a two-hour flight of 320 million Europeans.
    这一地址距3亿2,000万欧洲人不超过两小时飞行距离。

8. Nearly half of those diagnosed with the virus are blacks and Latinos.
    被诊断感染艾滋病毒的人当中有一半是黑人和来自拉丁美洲的美国人。

9. He had different clothes for every hour of the day. One day two cheats came to se the Emperor.
    每天每个小时他都要换一套不同的衣服.一天, 有两个骗子来见皇帝.

10. He gave up teaching only two years ago. He lives in Deleville, which is only about an hour´s ride from here.
    他住在德莱维尔,乘车去那里只需一个小时.