1. The recipient, a two-and-a-half-week-old baby boy, died six hours later.
    这个出生仅两周半的男婴在接受手术六小时后便停止了呼吸。

2. The moon is a ball of cold rock.
    月亮是一个冷的岩石球，

3. Then we see just half of the circle shining.
    那么，我们只看到圆月一半发亮，

4. The other half is dark.
    另一半是黑的，

5. The whole journey of the moon round the earth takes twenty-eight days.
    月亮绕地球旋转一周需要二十八天。

6. The moon was above, cold and beautiful, and the music reminded Soapy of those days when his life contained such things as mothers and roses and clean thoughts and collars.
    皓月当空，月光清冷而美丽。音乐使苏比想起了昔日的时光；那时他拥有母爱，享受着幸福，怀着纯洁的思想，还穿着衣领干净的衬衫。

7. The moon was full.
    月亮是圆的，

8. Then it grew night by night to a full moon again.
    然后再一夜一夜地长大，再次成为圆月。

9. The camp itself consisted of little more than hammocks strung between trees, the fires to keep off the jaguars, and half a dozen cooking pots.
    他们的营地设备只有拴在树间的吊床，防范老虎的篝火和五六只炊锅。

10. The creature was on the ground, some distance ahead of him, half hidden by undergrowth and deep shade.
    那只动物在前面离他不远的地面上；矮树丛和纵深的树荫将它遮住了一半。