1. This slender tree bends when the wind blows hard.
    刮大风时，这棵细长的树会被吹弯的。

2. The whole village has been working day and night gathering and threshing this year´s crop before the September rains.
    为了赶在九月雨季之前将今年的作物收割和脱粒完，整个村子都日夜忙碌着。

3. They felt weary after all their hard work.
    他们把所有的累活儿都干完

4. The hard work was worthwhile because I passed the exam.
    我考试通过了，所以刻苦努力还是值得的。

5. This is not easy, and may require two porpoises working together.
    这并非易事，可能需要两只海豚合伙干才行。

6. The administrative overheads of a business are low to the extent that everyone working in the business can be trusted to behave in a way that best promotes the interests of the firm.
    如果企业中的每个人都在真诚地为提高企业利润而工作，那么企业的管理费用就会降低到相应的程度。

7. This made the driver following her brake hard.
    她这一停使得跟在后头的司机也来个急刹车。

8. Two of his assistants had been working busily since eight o´clock and had only just finished.
    他手下两名店员从早上8点就开始忙碌，这时刚刚布置完毕。

9. The intellectual, who is working on some abstruse problem, has everything coordinated and organized for the matter in hand.
    一个专心钻研某个复杂问题的知识分子，为了搞好手头的研究，要把一切都协调一致，组织周密。

10. Tony worked in a lawyer´s office years ago, but he is now working at a bank.
    托尼曾在一家律师事务所工作，而现在正在一家银行上班。