1. The plane was late and detectives were waiting at the airport all morning.
    飞机误点了，侦探们在机场等了整整一上午。

2. This morning she came in and said they had asked her to go to a lawyer´s office to meet the gentleman who owns the dog.
    今天早上，她进来说他们要她去律师的办公室见那位狗的主人。

3. The next morning, November 30, the British announced their agreement.
    第二天早上，也就是11月30日，英国宣布了他们的赞同。

4. That morning, the morning of my first day, the morning that followed my first night, was a sunny morning.
    那天早晨——我到达后的第一天的早晨，那个紧接着我到达的第一晚的早晨——是一个阳光灿烂的早晨。

5. The third day — it was Wednesday of the first week — Charles banged a see-saw (翘翘板) on to the head of a little girl and made her bleed, and the teacher made him stay inside all during morning break.
    第三天 -- 这是第一周的星期三 -- 查尔斯玩翘翘板时砸到了一个小女孩的头，她的头流了血，因此老师命令他在早晨休息的时候一直呆在教室里面。

6. The morning I received my passport and exit visa I realized I had less than twenty-four hours to figure out a way of getting my Berlin diaries out.
    拿到护照和离境签证的那天上午，我意识到自己必须在24小时内想出把我的柏林日记弄出去的办法。

7. The next morning she saw he had written below her message: "Wife, I missed you. You thought I was asleep, but I was just resting my eyes and thinking about that peculiar woman who talked to us in church a long time ago.
    第二天早晨，她看到他在她的留言下面写道：“老婆，我想念你。你以为我睡着了，可是我只是合合眼，心里却还在想那位很久以前在教堂对我们说了一番话的怪老太太呢。

8. NANCY: Good morning, Miss Ogden.
    南茜 奥格登小姐，早上好。

9. NANCY: Good morning, Miss Dietrich.
    南茜 迪特里希小姐，早上好。

10. He spent all morning editing his speech.
    他整个上午都在修改他的演讲稿。