1. You also find drivers will be abrupt and people will push past you.
    你还会发现汽车司机开车很鲁莽, 人们推搡着在你身边过去。

2. Suddenly someone shouted, ´It´s two minutes past twelve! the clock has stopped!
    忽然有人喊道：“现在十二点过二分了，钟停啦！”

3. Since you have lied us in the past , you should not wonder that we doubt your veracity.
    既然你以前向我们撒过谎，你不应该奇怪我们会怀疑你的诚实。

4. She serves as an impressive reminder of the great ships of the past.
    它给人们留下深刻的印象，使人们回忆起历史上的巨型帆船，

5. Suddenly someone shouted, ´It´s two minutes past twelve! The clock has stopped!´
    突然有人喊道："已经12点零2分了！那钟已经停了！"

6. Sotto, trying to ease his way past Humboldt to adjust the sail, knocked a book into the water.
    索托努力想减轻晃动，他绕过洪堡去调整船帆，把一本书碰到了水中。

7. Such ornaments are often the means by which a person announces a variety of things about himself: his convictions (campaign buttons), his beliefs ( religious tokens ), his membership in certain groups ( club pins or badges ), his past achievements (c
    这些饰物常常是一个人显示其各种情况的手段：他的信念（竞选运动徽章）、他的信仰（宗教标志）、他作为某一特定组织成员的身份（俱乐部饰针或徽章）、他昔日的成就（大学毕业纪念指环或PBK联谊会钥匙），以及他的经济地位（钻石）。

8. Since then, AIDS has killed more than 204,000 Americans — half in the past few years alone.
    自那时以来，艾滋病已夺走了20.4万多美国人的生命--其中有一半是在过去几年中丧生的。

9. Some of the most important inventions of the past 2,000 years may surprise you.
    在过去两千年里最重要的发明中，有一些会令你大吃一惊。

10. Slavery is something sixty years in the past.
    奴隶制是60年前的事了。