1. She was the prettiest woman present. 她是所有与会者中最漂亮的女人。
2. Pupils of the school, old and new, will be sending him a present to mark the occasion. 为了纪念这个日子,学校的学生--无论老同学还是新同学--将送他一件礼物。
3. — Children in single-parent households — usually families with only a mother present — are much more likely to be overtaken by poverty than those who live with two parents, largely because of the loss of support from the fathers. ——单亲家庭——通常是只有母亲的家庭——的孩子,较之与双亲一起生活的孩子,更可能遭受贫穷,这主要是因为缺少父亲的经济支持。
4. — Even in households where fathers are present, mothers are carrying increasing economic responsibility for children. ——即使是在有父亲的家庭,母亲为孩子承担的经济责任也越来越多。
5. But of course I cannot do so because I am a prisoner of the present-day world, just as all of you are. We cannot think outside the particular patterns that our brains are conditioned to, or, to be more accurate, 不过我是做不到的,因为我和你们大家一样,是当今世界上的凡人。我们不能脱离我们大脑所限定的模式去思考问题,
6. Our present lease on the flat expires next month. 我们这套公寓的租约下月到期.
7. It seems a more civilized alternative to our present barbarous procedure. 这与我们目前野蛮的做法相比似乎是较为文明的变通。
8. I have tried to present the words and expressions here in a clear context. 我在这里已尽量把这些字和词呈现在清楚的上下文中了.
9. Is all the class present? 全班人都到了吗?
10. I wrapped the present in red paper. 我把礼物用红纸包了起来。