1. The problem is political.
    问题出在观念上。

2. The members borrowed a seven-step problem-solving process from an electric company.
    小组成员从一家电气公司那里借用了一种七步问题解决法。

3. The trouble is, such an elastic classification ignores the problem of children and the wider problem of caring for others.
    问题是，对家庭的这种灵活的归类忽视了孩子，也忽视了关怀他人这一更广泛的问题。

4. The problem is its national phone system is a rusting antique that dates from the l930s.
    问题是，它的国内电话系统是一堆生了锈的20世纪30年代的老古董。

5. To lick this problem, Russia is starting to install optical fiber and has a strategic plan to pump $40 billion into various communications projects.
    为了解决这一问题，俄国已经开始铺设光纤电缆，并制定了投入400亿美元建设多种通信工程的战略计划。

6. To partially overcome the problem of funds and to speed the import of Western technology, Hungary sold a 30% stake in its national phone company to two Western companies.
    为了部分地解决资金问题, 加速输入西方技术，匈牙利将国有电话公司30%的股权出售给了两家西方公司。

7. The main problem confronting Euro Disney appears to be managing its costs and finding an appropriate price level for its over 5,000 hotel rooms.
    欧洲迪斯尼所面临的主要问题似乎是控制成本，和为它的5,000多间宾馆客房合理定价。

8. Now we come to the crux of the problem.
    现在我们来谈问题的症结所在.

9. Next, x-rays show your mother has a lung infection — a frequent problem with stroke patients.
    而后，X光透视显示，你母亲肺部受到感染，这是中风病人的常见病症。

10. No problem. Just sit down in front of your home computer or TV and enter what you want, when you want it, from an electronic catalogue containing thousands of titles.
    没问题。只要坐在家中的电脑或电视机前，在一个含有上千个条目的电子目录中输入你想要的东西和需要的时间就行了。