1. Hopkins had the President wheeled to his room, where the White House doctor, Rear Admiral Ross T. Mcintire, made a quick examination.
    霍普金斯将总统推回到了他自己的房间，白宫医生麦金太尔迅速给他做了检查。

2. Home schooling could change children's relations with their peers and older people because of long periods spent with their parents.
    家庭学校可能改变孩子们与同龄人和大人的关系，因为孩子和家长待在一起的时间很长。

3. He notes "no amount of change" with the horse and carriage "will produce an automobile".
    他说"无论怎样改革"，马和马车"都改革不出汽车" 。

4. However, it is not only possible to change your world view, he says, it's actually easier than overcoming a drug habit.
    然而，他说，人们对外界的看法不仅有可能改变，而且实际上这比克服毒瘾要容易。

5. A.Despite rising prices, you refuse to change your eating habits.
    a.尽管价格上涨，你拒绝改变你的饮食习惯。

6. During the duration of one human lifetime, not many things change.
    人的一生中，不会有很多东西发生变化。

7. A quick computation revealed that we would not make a profit.
    粗略计算後可以看出我们无利可图.

8. A book is the same today as it always was and it will never change.
    好书千载常如新。

9. As Daniel Goldin of NASA observed, ´Finding life elsewhere would change everything.
    正如美国国家航空和宇宙航空局的丹尼尔.戈尔丁指出的"在其他地方发现生命会改变一切。

10. As for the customer, the most dramatic change is the way checkout lines keep moving.
    从顾客来讲，最大的变化则是在付款处排队的人流不断向前移动。